A Nanyuki, capolinea del tronco ferroviario proveniente da Nairobi, vi è il campo (una volta di 3 mila prigionieri civili) n. 354, in cui furono concentrati quasi 800 civili prigionieri politici. Nello stesso distretto sono piccoli campi di lavoratori militari e la grande officina « 48 G.T.» di riparazioni autoveicoli, ove cooperarono 200 operai italiani. (Dalla Relazione Melis)

Con lo stesso numero, il 354, veniva smistata sia la corrispondenza degli internati civili che dei prigionieri di guerra.
L'unica differenza è data dal fatto che il campo per civili era contrassegnato dal n° 3 e dalla sezione E del campo 354.

Fonte:

https://site.prigionieriinkenia.org
https://martinasblogs.blogspot.com/2016/10/no-picnic-on-mount-kenya-by-felice.html

CORRISPONDENZA DA NANYUKI CIVILIANS

“….Cara mamma vi farò sapere, avante, ieri ho ricevuto,
altre quattro, lettere, da voi, una di essa, era diretta a
Antimo, di fuori, ad altro, precedente, che già viò notate
su questa ultima ciò scritto io, con questa è la quinta
lettera che io ricevo, l’indirizzi sono i miei, e il foglietto
è diretto a Antimo, vi raccomando quando imbucate…….”

Lettera scritta in data 21/12/1942 dal POW 71497 Civilian Paternostro Giovanni dal Campo 354 Sezione E Br 1/3 al padre, Paternostro Francesco, residente fuori Porta Roma a Capua (Napoli).

Lettera scritta dal Civilian E.9921 Ardizzone Salvatore dal N°3 ITALIAN Evacuee Camp di NANJUKY e diretta alla Famiglia Ardizzone residente in Via Forlanini a Milano.

Da notare la precisazione che si tratta di una ITALIAN EVACUEE MAIL, come riportato dal mittente sul fronte della lettera.

Sul retro il timbro in gomma, EVACUEE CAMP KENIA.

Fonte:

https://www.ebay.it/
https://warcovers.co.uk

Gustavo Cavallini
30-11-2024