le risposte di Moscadelli

ritorna a varietà di Regno e di Repubblica >>>

Da una fonte affidabile (anziana signora), mi sono pervenuti moltissimi francobolli della serie "Imperiale" del 1929, contenuti in una scatola di latta dell'anteguerra, ereditati da suo fratello.
Pur essendo quasi tutti molto "comuni", ho controllato per eventuali mancanze e stato di conservazione. Ero quasi deciso a gettare i doppioni (data la quantità davvero elevata), quando mi cadde lo sguardo su di una strana sovrastampa sul valore di 50 centesimi.
La curiosità per scoprire l'origine è stata enorme e non è servito controllare il catalogo Unificato Super del 2010.
Lei mi può aiutare a "scoprire" da dove viene? Forse qualche Vostro lettore conosce questa sovrastampa (arabo?).
Le allego due foto (il meglio che sono riuscito ad ottenere), una delle quali è più chiara per mettere in evidenza la sovrastampa.

Giuseppe Dal Maso

risponde il perito filatelico Franco Moscadelli

Egr. sig. Giuseppe,

a video non è possibile valutare se la sovrastampa sia tale, manuale o falsa.

Una visione dell'originale sarebbe da preferire.

Penso trattasi di soprastampa privata dato le circostanze storiche e già capitata con altri francobolli.

La soprastampa sembrerebbe in caratteri arabi, ma non è contemplata nelle soprastampe catalogate sia delle occupazioni italiane che straniere del periodo.

Cordiali saluti,

Franco Moscadelli