Metto alla tua attenzione o a qualche esperto questa lettera spedita da Firenze il 25 dicembre 1805 a Locarno. Reca 5 tagli e bollo SANITA' DI MIL. NETTA FUORI E SPORCA DENTRO, e fino a qui tutto ok.
Noto un bollo anche se non nitido che mi pare fosse un "cuore di Firenze", L T (forse di Milano), un bollo a secco (?) e infine due 5 (a che tariffa si riferiscono?).

RISPONDE PAOLO VOLLMEIER

Lettera datata 25.12.1805 da Firenze via Milano - Locarno per Ronco, luogo situato presso Locarno nel cantone Ticino.
La lettera porta il cuore di Firenze, mal impresso, il Bollo L.T. (lettera di transito di Milano), più il bollo della Sanità di Milano. - Sul fronte si nota anche l'impronta del bollo di chiusura della lettera, impresso a secco. Sul fronte la tassa di 5 soldi da pagarsi da parte del destinatario. Nel Ticino, dopo il 1803, si usavano infatti le Lire Milanesi.
Al verso si nota un "5", probabilmente la tassa pagata dal mittente per il porto fino la frontiera, ma potrebbe essere anche un segno (S) fatta nel ufficio della sanità a Milano.