Premnagar, disegno del Campo Teutonicus, sulla sinistra il Campus Italicus

Il campo di Dehradun aveva 7 "Wing".
La maggior parte degli italiani erano nel Wing 3 con alcuni missionari tedeschi.
Pochissimi italiani erano nel Wing 2 (Anti-nazisti).
Il Wing 5 ha ospitato alcuni missionari italiani nel 1944.
La cartolina (brunastra) preparata per gli italiani del Wing 3 esiste in tre diversi modelli. Il primo è di colore bianco sporco (1943), il secondo (1944) ha la scritta "Service of Prisoners of war" e misura 8 cm, mentre la terza del 1945 misura 7,5 cm.
In questo campo si trova nel 1944, precisamente nella Wing 3, Padre D. Negri con il numero 13012.

Fino qui niente di particolare se non il fatto che la corrispondenza è con un Associazione o negozio di filatelia e la scritta Premnagar P.O è battuta a macchina.
Infatti sul retro ci sono riferimenti su cataloghi e mancoliste.

Le prossime 2 buste, possiamo ipotizzare che siano state usate per uno scambio di francobolli.

Una nuova corrispondenza, ma, questa volta Padre Negri scrive dalla Wing 5.
Il destinatario è un negozio di filatelia di Patiala.
Patiala era un tempo uno stato principesco dell'India e uno dei più ricchi. Ora la regione fa parte dello stato del Punjab dell'India moderna. Patiala era uno stato convenzionato durante il controllo dell'India britannica. In altre parole, aveva un accordo per utilizzare i francobolli dell'India britannica sovrastampati "Patiala". Questi francobolli furono usati dal 1884 al 1947; quando l'India dichiarò l'indipendenza, tutte le aree utilizzavano i francobolli della Repubblica dell'India.

Anche qui è la richiesta è una mancolista con i prezzi e un catalogo dei francobolli del negozio.

Sulla seguente, scritta alcuni mesi dopo, il mittente scrive a penna il nome Premnagar

Il destinatario è sempre il medesimo, ma scompare la scritta della dicitura “philatelist”.

Sempre dalla Wing 5, una nuova corrispondenza, una lettera da Gergei (NU).
Stavolta il destinatario è Padre Morganti, il cui numero è 13011, uno in meno di Padre Negri che ha il 13012.

Gustavo Cavallini
18-02-2023

Interessante corrispondenza tra due prigionieri di guerra, uno internato in India, l’altro negli Stati Uniti.
Il mittente è il Padre (FR in inglese abbreviazione di Father) P.R Meliga, numero 18723, internato nella wing 3 del campo di Dehra Dun Premnagar.
Il destinatario molto probabilmente è il fratello, il Serg. Magg. Meliga Carlo, anche lui in un campo di internamento in Georgia U.S.A.
Non abbiamo il contenuto della busta, ma un ulteriore informazione ci viene data dal destinatario che sulla busta ha scritto quando ha ricevuto la lettera: 27 febbraio 1944.

Gustavo Cavallini
27-08-2024

Fonti:

https://forum.aicpm.net
https://ebay.com
https://www.thefridaytimes.com