Caro Roberto ed amici,

Inaspettatamente (e fortunatamente) ho trovato quasi subito dopo la prima che avete già' vista, un’altra busta AOI affrancata questa volta con la serie AOI intera del 1942, questa volta imbucata a Bengasi. Sul retro ci sono parecchi bolli, e sarei grato di qualsiasi aiuto nel comprenderne la loro sequenza, che sembra piuttosto complicata dopo il bollo di partenza (14.10.42).

Sembra che ci sia un bollo di arrivo a Penna Sant’Andrea, ma sfortunatamente la data non e’ leggibile.

Come sempre, saluti amichevoli a tutti,

Clive

risponde Samuel Rimoldi

Come detto il timbro di partenza documenta: "Bengasi *(Raccomandate-Assicurate)* 14.10.42 XX",
poi, al verso, si succedono i bolli:

"XII Ufficio Postale Concentramento 16.10.42 XX"
era un ufficio di postale militare, all'epoca l'ufficio principale aveva sede a Derna, ma aveva diverse sedi staccate tra cui una a Bengasi.
Poi credo sia:
Amb. Pescara-Bologna *6*, ma non è facilemente leggibile
arrivo a Penna Sant'Andrea ma data illeggibile

il timbro rettangolare è della censura di Tripoli in data 15.11.42, ma credo sia un errore di datario in quanto poi ne hanno apposto un altro in correzione del 15.10.42,

il timbro tondo a cavallo della fascetta di censura è il timbro di censura postale di Tripoli

quindi l'ipotesi di percorso potrebbe essere:
Bengasi 14.10.42
XII Concentranento 15.10.42 (nucleo staccato di Bengasi)
Tripoli 15.10.42 (censura)
quindi in Italia
Ambulante Pescara-Bologna
Penna Sant'Andrea

Mi auguro di aver interpretato correttamente le bollature.

Samuel Rimoldi
03-10-2019

N.d.R. Riporrto anche il commento successivo di Clive:

Grazie Samuel dell’informazioni.
La busta ha fatto un interessante percorso e entro un mese dalla sua cosegna alla posta a Bengasi sono arrivati gli inglesi! Il mittente era ovviamente un filatelico dedicato. Mi domando se lui abbia messo insieme una grande collezione di buste AOI o se la sua motivazione sia stata solo speculativa.

Clive