Torna alla Posta Militare

pagina iniziale le rubriche storia postale filatelia siti filatelici indice per autori
La Feldpost dal campo di Cirè di Pergine durante la I GM
Franco Trentini
Aeroporto di CIRE' di Pergine

L'aeroporto di Cirè era considerato militarmente strategico; a costruirlo fu la Imperial Regia Aviazione (k.u.k. Luftfahrtruppen) eleggendolo a base di voli di ricognizione sul vicino fronte degli Altipiani e per bombardare le basi italiane.

In linea d'aria si contrapponeva a quello italiano di Thiene, ma poteva contare su una posizione molto più strategica e vicina alle prime linee. Negli hangar dell'aeroporto militare austro-ungarico erano stazionati fino a 42 aerei da guerra usati per azioni belliche sulle Vezzene, Vicenza, Verona e Bassano.

A confermare l'importanza strategica dell'aeroporto di Cirè anche il valore delle squadriglie dell'I.R. Aviazione che erano di base: la Flik 24 e la Flik 55J, nelle quali si incontrarono tre dei più famosi assi dei cieli che vi militarono: Josef von Maier, Julius Arigi (Austria) e Josef Kiss (Ungheria).

5.2.1918 Fliegerkompagnie n° 55/J dislocata a Pergine per la 11^ Armee spedita dalla FP 511. La Flik 55J era una squadra di aerei da caccia (PHÓNIX D.II 422.10), comandata dal Capitano Josef Von Maier e tra i piloti ]ulius Arigi e ]ozsef Kiss.

28.10.1917 Fliegerkompagnie n° 24 dislocata a Pergine per la 11^ Armee spedita dalla FP 511

La Feldpost fu spedita dal pilota Josef Kiss a Karl Kaszala in servizio presso l'unità di piloti da caccia austro-ungarici Brumowski - feldpost 381 in attività a San Vito al Tagliamento.

Molti dei migliori piloti da caccia austro-ungarici volarono nell'unità Brumowski, come Frank Linke-Crawford, Kurt Gruber, Karl Kaszala, Friedrich Navratil e Josef Novak.

Durante le ultime settimane di guerra, Brumowski fu al comando di tutte le compagnie di piloti da caccia austro- ungariche sul fronte dell'Isonzo.


Josef Kiss nel grado di sergente maggiore dopo aver ricevuto la Medaglia d'Oro al Coraggio davanti ad Un Albatros (Oeffag) D.III sull’aerodromo di Cirè vicino a Pergine.

Josef Kiss nato il 26 gennaio 1896 a Bratislava, Austria-Ungheria † 24 maggio 1918 è stato uno dei piloti di caccia di maggior successo della Luftfahrtruppen austro-ungarica nella prima guerra mondiale con 19 vittorie aeree.

Le sue missioni partirono dall'aeroporto di Ciré vicino a Pergine con le compagnie aeree Flik 24 e Flik 55J.

Il 27 gennaio 1918, Kiss fu ferito in un combattimento aereo.

Fu abbattuto a Lamon dall'aviatore canadese Gerald Birks e morì nello schianto.

Fu sepolto con tutti gli onori militari a Pergine, durante i funerali aviatori, gli alleati gettarono una ghirlanda con una fascia di lutto su cui si leggeva: "Il nostro, ultimo saluto al nostro coraggioso nemico"

Franco Trentini
19-10-2020